1
00:00:02,930 --> 00:00:08,050
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ അടുത്ത വീട്ടിലെ മിസ്റ്റർ ഇഷിദയെ വിവാഹം കഴിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു.

2
00:00:09,850 --> 00:00:10,470
ശരിക്കും?

3
00:00:10,910 --> 00:00:10,990
അതെ.

4
00:00:11,890 --> 00:00:12,690
ഞാൻ ചെയ്തോ?

5
00:00:12,710 --> 00:00:14,010
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

6
00:00:14,710 --> 00:00:16,110
അത് കൊള്ളാം.

7
00:00:17,730 --> 00:00:19,970
ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

8
00:00:21,010 --> 00:00:21,730
എനിക്കറിയാം.

9
00:00:21,770 --> 00:00:25,300
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കണം.

10
00:00:28,080 --> 00:00:36,060
നിനക്ക് അവനെ കല്യാണം കഴിക്കണ്ടേ?

11
00:00:36,060 --> 00:00:36,380
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

12
00:00:37,880 --> 00:00:41,080
നിങ്ങൾക്ക് മക്കോട്ടോ ഉണ്ട്.

13
00:00:43,140 --> 00:00:48,380
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് നമ്മുടെ കുട്ടിയെ വേണം.

14
00:00:52,500 --> 00:00:56,690
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കേസുണ്ട്, അത് കഴിഞ്ഞ് നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.

15
00:01:00,530 --> 00:01:03,360
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മക്കോട്ടോയ്‌ക്ക് വേണ്ടി അത് ചെയ്യുന്നു.

16
00:01:04,940 --> 00:01:06,200
അത് സത്യമല്ല.

17
00:01:06,200 --> 00:01:09,780
ഞാൻ ശരിക്കും ജോലിയുടെ തിരക്കിലാണ്.

18
00:01:11,120 --> 00:01:12,740
ഞാൻ സമ്മർദ്ദത്തിലാകുന്നു.

19
00:01:13,440 --> 00:01:15,800
രാത്രി പരിശീലനത്തിന് പോകാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു.

20
00:01:16,740 --> 00:01:20,680
നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

21
00:01:25,200 --> 00:01:26,760
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

22
00:01:27,900 --> 00:01:31,580
ഞാൻ ഇന്നലെ വളരെയധികം ചെയ്തതിനാൽ എനിക്ക് പേശി വേദന ഉണ്ടായിരുന്നു.

23
00:01:37,940 --> 00:01:41,920
രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി ഞാൻ അത് ചെയ്തിട്ടില്ല.

24
00:01:45,000 --> 00:01:46,300
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

25
00:01:46,300 --> 00:01:46,340
രണ്ട് വർഷം വളരെ നേരത്തെയാണ്.

26
00:01:51,310 --> 00:01:53,270
രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി ഞാൻ അത് ചെയ്തിട്ടില്ല.

27
00:01:53,470 --> 00:01:55,170
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

28
00:01:56,550 --> 00:01:58,650
നീ എന്നെ ചതിക്കുകയല്ലേ?

29
00:01:59,810 --> 00:02:00,370
ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കുന്നില്ല.

30
00:02:02,670 --> 00:02:03,750
സുപ്രഭാതം.

31
00:02:03,750 --> 00:02:06,670
മക്കോട്ടോ, നിങ്ങൾ ഇന്ന് നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

32
00:02:06,850 --> 00:02:07,470
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

33
00:02:08,810 --> 00:02:09,910
ഒന്നുമില്ല.

34
00:02:10,890 --> 00:02:11,990
ക്ഷമിക്കണം.

35
00:02:12,490 --> 00:02:13,910
നിങ്ങൾ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

36
00:02:14,270 --> 00:02:15,970
ഞാനിപ്പോൾ തയ്യാറാക്കാം.

37
00:02:28,240 --> 00:02:32,470
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

38
00:02:32,920 --> 00:02:33,690
നന്ദി.

39
00:02:34,300 --> 00:02:36,090
അപ്പം ചൂടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

40
00:02:49,690 --> 00:02:51,730
ഇതിന് ചൂടാണ്.

41
00:02:52,450 --> 00:02:53,730
രണ്ടെണ്ണം മതി, അല്ലേ?

42
00:02:56,250 --> 00:02:57,470
നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ കഴിക്കാൻ കഴിയുമോ?

43
00:02:58,150 --> 00:02:59,150
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

44
00:02:59,670 --> 00:03:02,020
അത് കൊള്ളാം.

45
00:03:02,280 --> 00:03:05,510
ധാരാളം കഴിക്കണം.

46
00:03:06,530 --> 00:03:08,310
പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊർജ്ജം ലഭിക്കില്ല.

47
00:03:08,970 --> 00:03:09,630
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി.

48
00:03:11,270 --> 00:03:13,340
നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരിക്കണം.

49
00:03:14,240 --> 00:03:17,000
നിങ്ങൾ ധാരാളം കഴിക്കണം.

50
00:03:17,600 --> 00:03:18,600
അതെ.

51
00:03:18,840 --> 00:03:19,940
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

52
00:03:21,000 --> 00:03:22,260
ചില പരീക്ഷകളുണ്ട്.

53
00:03:23,040 --> 00:03:23,760
അത് ശരിയാണ്.

54
00:03:25,120 --> 00:03:27,200
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നത് വലിയ കാര്യമായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

55
00:03:27,200 --> 00:03:29,860
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി.

56
00:03:30,880 --> 00:03:32,300
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി വേരൂന്നുന്നു.

57
00:03:34,060 --> 00:03:38,140
നീ എവിടെ പോകണേലും ഞാൻ പോകും.

58
00:03:39,140 --> 00:03:40,140
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.

59
00:03:42,440 --> 00:03:43,200
നന്ദി.

60
00:03:44,340 --> 00:03:45,200
കഴിക്കൂ.

61
00:03:46,720 --> 00:03:47,640
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

62
00:03:50,690 --> 00:03:52,610
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

63
00:03:52,610 --> 00:03:54,330
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

64
00:03:54,550 --> 00:03:55,390
ശരിക്കും? നന്ദി.

65
00:03:55,950 --> 00:03:57,230
എനിക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും കഴിക്കാം.

66
00:03:57,230 --> 00:03:57,730
ശരിക്കും?

67
00:03:59,980 --> 00:04:01,580
ഞാനും ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

68
00:04:01,900 --> 00:04:05,520
പക്ഷേ എന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്ന് നീ പറഞ്ഞു.

69
00:04:05,980 --> 00:04:06,800
നിങ്ങൾക്ക് വഴക്കുണ്ടായോ?

70
00:04:07,900 --> 00:04:08,980
ഇല്ല, ഇല്ല.

71
00:04:09,700 --> 00:04:11,540
ഞാൻ അത് നിനക്ക് വിട്ടുതരാം.

72
00:04:13,680 --> 00:04:14,920
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായില്ല.

73
00:04:15,980 --> 00:04:17,580
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു.

74
00:04:18,440 --> 00:04:18,900
എനിക്ക് പോകണം.

75
00:04:19,240 --> 00:04:19,640
ശരിക്കും?

76
00:04:21,260 --> 00:04:22,380
ഞാൻ തിരിച്ചുവരും.

77
00:04:23,420 --> 00:04:23,860
കാണാം.

78
00:04:23,860 --> 00:04:24,120
പിന്നെ കാണാം.

79
00:04:32,260 --> 00:04:33,080
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.

80
00:04:34,700 --> 00:04:35,520
പിന്നെ കാണാം.

81
00:04:36,800 --> 00:04:37,400
പിന്നെ കാണാം.

82
00:05:06,510 --> 00:05:08,550
ഞാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

83
00:05:11,940 --> 00:05:15,260
പറയട്ടെ, ഇന്ന് അച്ഛൻ വൈകി.

84
00:05:16,360 --> 00:05:17,200
അങ്ങനെയാണോ?

85
00:05:18,610 --> 00:05:20,090
അവൻ എപ്പോഴും വൈകും.

86
00:05:22,440 --> 00:05:24,060
അതിനാൽ, ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

87
00:05:24,460 --> 00:05:25,160
ഞങ്ങൾ ഡെലിവറി എടുക്കാൻ പോവുകയാണോ?

88
00:05:25,160 --> 00:05:25,920
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യണോ?

89
00:05:27,740 --> 00:05:29,720
എനിക്ക് എന്തും സുഖമാണ്.

90
00:05:30,300 --> 00:05:32,620
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യാം.

91
00:05:33,520 --> 00:05:34,060
സുഷിയെ പോലെ.

92
00:05:35,040 --> 00:05:36,080
സുഷിയോ?

93
00:05:36,220 --> 00:05:37,020
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

94
00:05:37,910 --> 00:05:39,460
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

95
00:05:40,480 --> 00:05:43,920
കാത്തിരിക്കൂ, പാനീയങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ മറന്നു.

96
00:05:44,860 --> 00:05:45,340
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

97
00:05:45,980 --> 00:05:46,720
ഞാൻ അവരെ ഉടൻ കൊണ്ടുവരും.

98
00:05:51,880 --> 00:05:52,870
ഞാനത് ചെയ്യാം.

99
00:06:13,010 --> 00:06:17,170
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

100
00:06:22,340 --> 00:06:28,040
നീ നനഞ്ഞോ?

101
00:06:28,580 --> 00:06:29,160
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

102
00:06:29,460 --> 00:06:42,370
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

103
00:06:43,920 --> 00:06:45,820
രാവിലെ മുതൽ ഞാൻ നിനക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

104
00:06:47,040 --> 00:06:47,740
ഇത് ഓകെയാണ്.

105
00:06:47,740 --> 00:06:48,920
ശുഭ രാത്രി.

106
00:06:49,300 --> 00:07:04,720
നിങ്ങൾ ഉണരാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

107
00:07:05,100 --> 00:07:06,780
രാവിലെ മുതൽ നീ ഇങ്ങനെയാണ്.

108
00:07:07,400 --> 00:07:08,940
ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല.

109
00:07:30,950 --> 00:07:43,090
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണ്.

110
00:07:45,680 --> 00:07:47,320
ഇന്നത്തെ കാര്യം അച്ഛനോട് പറയരുത്.

111
00:08:04,680 --> 00:08:07,440
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

112
00:08:08,080 --> 00:08:09,100
ഇല്ല, ഇല്ല.

113
00:08:10,800 --> 00:08:11,880
അതെ, അതെ.

114
00:08:12,300 --> 00:08:13,400
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

115
00:08:13,400 --> 00:08:14,060
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

116
00:08:15,440 --> 00:08:16,360
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

117
00:08:16,820 --> 00:08:17,880
പിന്നെ കാണാം.

118
00:08:26,500 --> 00:08:28,860
എൻ്റെ നിതംബത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

119
00:08:32,520 --> 00:08:37,710
ഞാൻ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.

120
00:08:48,500 --> 00:08:49,100
അതെ.

121
00:08:50,930 --> 00:08:52,490
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

122
00:08:52,850 --> 00:08:53,450
ശരി.

123
00:08:55,200 --> 00:08:56,220
ഇന്ന് നല്ല ജോലി.

124
00:08:58,520 --> 00:08:59,860
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

125
00:09:00,620 --> 00:09:01,540
നന്ദി.

126
00:09:01,800 --> 00:09:02,520
ഇത് രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

127
00:09:02,520 --> 00:09:07,080
എനിക്ക് പഠനത്തിന് പഞ്ചസാര വേണം.

128
00:09:09,970 --> 00:09:12,050
കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

129
00:09:13,190 --> 00:09:15,430
രാവിലെ മുതൽ ഞാൻ വിചിത്രമായി അഭിനയിച്ചു.

130
00:09:17,130 --> 00:09:19,490
ഞാനും. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

131
00:09:22,290 --> 00:09:27,350
ശരി, കോട്ടോ-കുൻ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.

132
00:09:27,350 --> 00:09:28,650
ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

133
00:09:29,550 --> 00:09:34,130
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

134
00:09:38,460 --> 00:09:53,240
നിൻ്റെ നിതംബം കൊണ്ട് നീ എന്നെപ്പോലെ ആയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

135
00:09:53,240 --> 00:09:57,860
അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുമ്പോൾ അൽപ്പം സന്തോഷമുണ്ട്.

136
00:09:58,260 --> 00:09:58,660
എന്ത്?

137
00:09:59,800 --> 00:10:02,000
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

138
00:10:02,990 --> 00:10:03,560
ഞാൻ എന്തോ വിചിത്രമായി പറഞ്ഞു.

139
00:10:06,780 --> 00:10:09,670
എല്ലാ സമയത്തും എൻ്റെ മുറി വൃത്തിയാക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

140
00:10:10,810 --> 00:10:12,010
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

141
00:10:13,200 --> 00:10:14,570
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കുകയാണ്.

142
00:10:15,050 --> 00:10:15,790
കേക്ക് കഴിക്കൂ.

143
00:10:17,080 --> 00:10:17,750
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

144
00:10:17,750 --> 00:10:17,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

145
00:11:29,620 --> 00:11:31,720
നിങ്ങൾ ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു.

146
00:11:34,480 --> 00:11:36,060
എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്.

147
00:11:37,300 --> 00:11:38,520
എനിക്കറിയാം.

148
00:11:39,000 --> 00:11:39,680
നിങ്ങൾ വായിക്കുകയായിരുന്നു.

149
00:11:40,900 --> 00:11:42,240
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെപ്പോലെയാണ്.

150
00:13:39,460 --> 00:13:51,620
ഞാൻ കുളിമുറിയിൽ പോകാം.

151
00:13:57,660 --> 00:14:01,480
അവളുടെ നിതംബത്തിലേക്ക് നോക്കൂ.

152
00:14:46,560 --> 00:14:47,220
എനിക്ക് ജലദോഷം പിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

153
00:21:39,760 --> 00:22:28,210
ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല..

154
00:22:32,420 --> 00:22:33,820
കുഴപ്പമില്ല.

155
00:22:46,920 --> 00:22:49,720
ഇത് ഓകെയാണ്.

156
00:22:50,560 --> 00:22:50,980
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

157
00:22:51,660 --> 00:22:54,020
ഇത് ഓകെയാണ്.

158
00:23:02,880 --> 00:23:04,240
അതിശയകരമാണ്.

159
00:23:10,860 --> 00:23:12,760
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

160
00:23:13,360 --> 00:23:14,020
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

161
00:23:14,960 --> 00:23:16,880
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

162
00:23:18,620 --> 00:23:19,520
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

163
00:23:20,200 --> 00:23:21,480
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

164
00:23:24,260 --> 00:23:25,240
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

165
00:23:25,260 --> 00:23:25,360
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

166
00:23:26,890 --> 00:23:37,060
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

167
00:23:37,720 --> 00:23:37,780
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

168
00:23:51,800 --> 00:23:52,100
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

169
00:23:53,500 --> 00:23:55,780
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

170
00:23:55,780 --> 00:24:01,440
ഞാൻ ഒരു പങ്കാകാൻ പോകുന്നു.

171
00:26:14,700 --> 00:26:16,980
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

172
00:26:17,480 --> 00:26:21,120
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.

173
00:26:21,120 --> 00:26:22,800
ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

174
00:26:22,980 --> 00:26:23,860
ഇതാണ് അവസാനത്തേത്.

175
00:27:14,380 --> 00:27:20,910
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

176
00:28:21,850 --> 00:28:23,030
നീയും സുന്ദരിയാണ്.

177
00:28:48,100 --> 00:28:50,160
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

178
00:28:55,540 --> 00:28:56,940
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

179
00:29:23,570 --> 00:29:29,260
ക്ഷമിക്കണം

180
00:29:31,150 --> 00:29:32,850
ക്ഷമിക്കണം

181
00:29:42,090 --> 00:29:43,490
ക്ഷമിക്കണം

182
00:29:43,490 --> 00:29:45,030
ക്ഷമിക്കണം

183
00:29:45,030 --> 00:29:49,340
ക്ഷമിക്കണം

184
00:29:49,340 --> 00:29:49,720
കുഴപ്പമില്ല.

185
00:29:50,500 --> 00:29:51,020
എന്തുകൊണ്ട്?

186
00:29:52,620 --> 00:29:52,920
ഇത് ഓകെയാണ്.

187
00:29:55,740 --> 00:29:57,160
ഇത് ഓകെയാണ്.

188
00:30:03,480 --> 00:30:07,370
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

189
00:30:07,790 --> 00:30:08,190
വേദനാജനകമാണ്.

190
00:30:08,590 --> 00:30:08,990
ഇത് കൂടുതൽ കഠിനമാവുകയാണ്.

191
00:30:09,990 --> 00:30:15,630
വേദനാജനകമാണ്.

192
00:30:16,450 --> 00:30:18,350
വേദനാജനകമാണ്.

193
00:30:19,290 --> 00:30:19,330
ഇത് ഓകെയാണ്.

194
00:30:26,510 --> 00:30:27,370
ഓ, ചൂടാണ്.

195
00:30:30,990 --> 00:30:32,170
ഓ, ചൂടാണ്.

196
00:30:32,170 --> 00:30:32,630
ഓ, സുഖം തോന്നുന്നു.

197
00:30:34,430 --> 00:30:35,050
ഓ, ചൂടാണ്.

198
00:30:45,150 --> 00:30:45,810
ഓ, ചൂടാണ്.

199
00:30:48,710 --> 00:30:49,870
ഓ, ചൂടാണ്.

200
00:30:51,330 --> 00:30:52,790
ഓ, ചൂടാണ്.

201
00:30:52,830 --> 00:31:13,840
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

202
00:31:13,840 --> 00:31:16,300
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

203
00:31:25,420 --> 00:31:39,030
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

204
00:31:39,030 --> 00:31:41,310
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

205
00:31:41,750 --> 00:31:42,750
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

206
00:31:42,870 --> 00:31:43,870
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

207
00:31:43,870 --> 00:31:44,010
എൻ്റെ തലയുടെ പിൻഭാഗം ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

208
00:32:34,800 --> 00:33:03,830
ഇത് ഓകെയാണ്.

209
00:33:04,310 --> 00:33:04,630
ഇത് ഓകെയാണ്.

210
00:35:29,150 --> 00:35:29,630
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

211
00:35:35,380 --> 00:35:36,260
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

212
00:37:54,950 --> 00:37:55,830
ജലദോഷം തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ നാളായി, ചെറിയ തണുപ്പാണ്.

213
00:37:57,170 --> 00:38:00,670
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

214
00:38:25,180 --> 00:38:27,720
ജലദോഷം തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ നാളായി, ചെറിയ തണുപ്പാണ്.

215
00:38:28,120 --> 00:38:30,520
ജലദോഷം തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ നാളായി, ചെറിയ തണുപ്പാണ്.

216
00:38:34,790 --> 00:38:39,580
ജലദോഷം തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ നാളായി, ചെറിയ തണുപ്പാണ്.

217
00:38:39,580 --> 00:38:40,100
ജലദോഷം തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ നാളായി, ചെറിയ തണുപ്പാണ്.

218
00:38:40,100 --> 00:38:40,660
നിങ്ങൾ വളരെ മോശമാണ്.

219
00:38:52,470 --> 00:38:53,430
നിങ്ങൾ എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു.

220
00:38:56,370 --> 00:38:57,410
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു.

221
00:38:57,410 --> 00:38:58,510
ഇത് ഓകെയാണ്. നിനക്ക് സുഖമാകും.

222
00:41:26,810 --> 00:41:28,050
എനിക്ക് സുഖമില്ല.

223
00:41:28,750 --> 00:41:29,690
എനിക്ക് സുഖമില്ല.

224
00:41:45,470 --> 00:41:50,210
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എൻ്റെ നിതംബത്തിലേക്ക് നോക്കുകയും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

225
00:41:50,210 --> 00:41:51,130
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നോ?

226
00:41:52,790 --> 00:41:55,750
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.

227
00:41:58,490 --> 00:42:02,820
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചു.

228
00:42:06,540 --> 00:42:08,640
ഇതിന് ചൂടാണ്.

229
00:42:26,580 --> 00:44:52,240
ഇറ്റ് ഓകെ, ഓക്കേ, ഓക്കേ, ഓക്കേ, ഇത് ഓകെ, ഇത് ഓകെ, ഇത് ഓകെ, ഓകെ, ഓകെ ശരി, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, കുഴപ്പമില്ല, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ് ശരി, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് കുഴപ്പമില്ല

230
00:44:52,240 --> 00:44:54,240
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു...

231
00:44:56,590 --> 00:44:57,490
അത് അടുത്തായിരുന്നു!

232
00:44:58,450 --> 00:44:58,970
അത് അടുത്തായിരുന്നു!

233
00:45:39,900 --> 00:45:43,100
അത് അടുത്തായിരുന്നു!

234
00:45:43,540 --> 00:45:44,760
അത് അടുത്തായിരുന്നു!

235
00:45:48,140 --> 00:45:48,280
കാത്തിരിക്കൂ!

236
00:45:59,440 --> 00:46:13,480
കാത്തിരിക്കൂ! കാത്തിരിക്കൂ!

237
00:47:41,280 --> 00:47:42,240
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

238
00:47:42,720 --> 00:47:43,460
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

239
00:47:45,200 --> 00:47:46,320
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

240
00:47:50,020 --> 00:47:50,580
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

241
00:47:51,060 --> 00:47:52,040
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

242
00:49:08,490 --> 00:49:10,170
ഇത് ഓകെയാണ്.

243
00:49:17,610 --> 00:49:21,190
ഇത് ഓകെയാണ്.

244
00:49:26,910 --> 00:49:28,310
ബേബി.

245
00:49:44,040 --> 00:49:49,230
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

246
00:49:50,690 --> 00:49:52,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

247
00:51:29,850 --> 00:51:31,670
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

248
00:51:37,740 --> 00:51:58,440
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

249
00:51:59,900 --> 00:52:01,040
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

250
00:52:01,360 --> 00:52:01,980
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

251
00:52:06,600 --> 00:52:07,700
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

252
00:52:10,240 --> 00:52:11,140
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

253
00:52:12,220 --> 00:52:12,760
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

254
00:52:15,450 --> 00:52:16,170
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

255
00:52:16,510 --> 00:52:16,790
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

256
00:52:17,490 --> 00:52:18,770
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

257
00:52:22,020 --> 00:52:23,020
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

258
00:52:27,170 --> 00:52:27,610
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

259
00:52:28,090 --> 00:52:28,870
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

260
00:52:29,450 --> 00:52:29,910
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

261
00:52:34,860 --> 00:52:35,560
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

262
00:52:36,680 --> 00:52:37,520
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

263
00:52:37,780 --> 00:52:40,420
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

264
00:52:45,700 --> 00:52:46,980
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

265
00:53:50,420 --> 00:54:17,810
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

266
00:54:31,220 --> 00:54:35,870
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

267
00:54:35,870 --> 00:54:36,290
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

268
00:54:37,330 --> 00:54:38,010
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

269
00:54:38,030 --> 00:54:38,750
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

270
00:54:38,750 --> 00:54:39,110
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

271
00:54:39,110 --> 00:54:39,130
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉറങ്ങണം.

272
00:54:39,130 --> 00:54:44,980
നിനക്ക് എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ എത്ര വേണമെങ്കിലും തൊടാം.

273
00:54:58,830 --> 00:55:01,150
ഞാൻ ഇന്ന് വൈകി വീട്ടിലെത്തും.

274
00:55:01,790 --> 00:55:02,230
വീണ്ടും?

275
00:55:03,030 --> 00:55:03,410
അതെ.

276
00:55:04,410 --> 00:55:05,950
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ വൈകി.

277
00:55:06,990 --> 00:55:07,530
അതെ.

278
00:55:08,940 --> 00:55:10,660
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ജോലി ചെയ്യുന്നു.

279
00:55:11,180 --> 00:55:13,020
നിനക്ക് അത്താഴം വേണ്ടേ?

280
00:55:14,180 --> 00:55:15,200
ഇല്ല.

281
00:55:15,880 --> 00:55:17,100
ഞാൻ അത് പുറത്ത് ചെയ്യാം.

282
00:55:18,060 --> 00:55:19,460
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാറുണ്ടോ?

283
00:55:19,460 --> 00:55:21,740
നിങ്ങൾ അത്ര തിരക്കിലാണോ?

284
00:55:22,720 --> 00:55:25,020
ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലാണ്.

285
00:55:26,240 --> 00:55:28,120
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്.

286
00:55:29,880 --> 00:55:32,780
നീ എപ്പോഴും എന്നെ തനിച്ചാക്കി പോകൂ.

287
00:55:34,780 --> 00:55:36,940
ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലാണ്.

288
00:55:39,140 --> 00:55:40,960
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ജോലിയിൽ തിരക്കിലാണ്.

289
00:55:41,500 --> 00:55:42,760
നീ ഒരു സ്ത്രീയാകാമായിരുന്നു.

290
00:55:44,920 --> 00:55:46,480
അത് സത്യമല്ല.

291
00:55:47,200 --> 00:55:48,000
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

292
00:55:48,000 --> 00:55:51,870
എനിക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാനും രണ്ട് കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകാനും ആഗ്രഹമില്ല.

293
00:55:53,120 --> 00:55:58,940
എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി വേണം, പക്ഷേ അത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

294
00:56:00,260 --> 00:56:02,320
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുട്ടികളുണ്ട്.

295
00:56:04,290 --> 00:56:06,630
കുടുംബമാണ് പ്രധാനം.

296
00:56:07,490 --> 00:56:08,270
എനിക്കറിയാം.

297
00:56:08,650 --> 00:56:12,170
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഒരു കുട്ടി വേണം.

298
00:56:12,170 --> 00:56:13,070
ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

299
00:56:13,930 --> 00:56:17,450
കസുമി, പ്രവേശന പരീക്ഷയുടെ പ്രധാന സമയമാണിത്.

300
00:56:17,850 --> 00:56:19,110
നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതരാകേണ്ടതില്ല.

301
00:56:20,610 --> 00:56:21,770
എനിക്ക് ആവേശമില്ല.

302
00:56:26,440 --> 00:56:27,300
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം.

303
00:56:29,580 --> 00:56:32,920
എന്നാൽ രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ ഉച്ചത്തിലാണ്.

304
00:56:33,580 --> 00:56:34,900
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം.

305
00:56:37,520 --> 00:56:41,070
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.

306
00:56:41,070 --> 00:56:41,270
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

307
00:56:42,650 --> 00:56:44,090
ഇത് വളരെ കഠിനമാണ്.

308
00:56:44,550 --> 00:56:47,290
നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കേണ്ടതില്ലാത്തിടത്തോളം കാലം അത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

309
00:56:48,850 --> 00:56:50,410
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം.

310
00:56:51,950 --> 00:56:53,250
ഇത് രാവിലെ ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന കാര്യമല്ല.

311
00:56:54,770 --> 00:56:55,330
സുപ്രഭാതം.

312
00:56:56,210 --> 00:56:56,850
സുപ്രഭാതം.

313
00:56:57,970 --> 00:56:59,010
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

314
00:56:59,310 --> 00:57:00,690
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

315
00:57:01,470 --> 00:57:02,790
എൻ്റെ സുഹൃത്തേ...

316
00:57:04,250 --> 00:57:05,290
നീ ആദ്യം ചെല്ല്.

317
00:57:06,790 --> 00:57:09,900
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

318
00:57:10,600 --> 00:57:11,280
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

319
00:57:16,860 --> 00:57:19,240
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

320
00:57:19,840 --> 00:57:20,880
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

321
00:57:20,880 --> 00:57:21,480
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

322
00:57:21,940 --> 00:57:21,980
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

323
00:57:21,980 --> 00:57:22,020
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

324
00:57:22,020 --> 00:57:22,040
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

325
00:57:22,040 --> 00:57:22,080
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

326
00:57:22,580 --> 00:57:24,120
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

327
00:57:25,720 --> 00:57:26,800
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

328
00:57:28,340 --> 00:57:30,240
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

329
00:57:32,380 --> 00:57:33,060
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

330
00:57:34,020 --> 00:57:34,660
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

331
00:57:34,660 --> 00:57:36,120
ശരി, എന്നെങ്കിലും.

332
00:57:48,380 --> 00:57:50,340
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ അത്താഴം തയ്യാറാക്കാം.

333
00:57:50,880 --> 00:57:52,020
ഓ, ശരി.

334
00:57:52,160 --> 00:57:52,800
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

335
00:57:57,430 --> 00:57:58,750
രണ്ട് കഷ്ണം റൊട്ടി, അല്ലേ?

336
00:58:01,450 --> 00:58:02,730
അതെ, അതെ.

337
00:58:03,490 --> 00:58:08,300
ഒപ്പം വറുത്ത മുട്ടയും.

338
00:58:08,780 --> 00:58:09,480
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

339
00:58:25,870 --> 00:58:27,150
ഓ, ശരിയാണ്.

340
00:58:28,030 --> 00:58:28,890
ഞായറാഴ്ച ഞാൻ ഗോൾഫ് കളിക്കുന്നു.

341
00:58:29,370 --> 00:58:30,690
എന്ത്? വീണ്ടും?

342
00:58:31,530 --> 00:58:33,290
ഓ, അത് കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു.

343
00:58:33,810 --> 00:58:34,650
ഹായ്, കയോക്കോ.

344
00:58:37,410 --> 00:58:40,150
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുകയാണ്.

345
00:58:40,370 --> 00:58:42,030
എന്ത്? ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ സംസാരിച്ചു തീർന്നിട്ടില്ല.

346
00:58:42,710 --> 00:58:43,170
പിന്നെ കാണാം.

347
00:58:46,530 --> 00:58:47,650
5 മിനിറ്റ്?

348
00:58:48,410 --> 00:58:49,550
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

349
00:58:50,230 --> 00:58:50,850
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കാം.

350
00:58:54,680 --> 00:58:55,680
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് വിശക്കുന്നു.

351
00:58:58,430 --> 00:59:07,860
ഞാൻ വിയർക്കുന്നു.

352
00:59:07,860 --> 00:59:31,750
അത് മുഴുവൻ തറയിലായതിനാൽ എനിക്ക് അത് അഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

353
00:59:35,780 --> 00:59:47,710
ഞാൻ പുതിയത് തിരികെ നൽകാം.

354
01:00:05,070 --> 01:00:09,050
വാരാന്ത്യത്തിൽ എന്നോടൊപ്പം ഷോപ്പിംഗിന് പോകാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

355
01:00:09,710 --> 01:00:10,470
ശരിയാണോ?

356
01:00:11,110 --> 01:00:12,410
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

357
01:00:14,790 --> 01:00:16,690
ഞാൻ പറഞ്ഞു നിൻ്റെ വീട്ടുകാർക്ക് വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങിത്തരാം.

358
01:00:21,450 --> 01:00:23,230
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണ്.

359
01:00:24,290 --> 01:00:25,570
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

360
01:00:25,570 --> 01:00:25,910
നീ സ്കൂളിൽ പോകണം.

361
01:00:27,100 --> 01:00:27,590
ശരിയാണോ?

362
01:00:33,440 --> 01:00:34,850
ഇത് ഇതിനകം തന്നെ വൈകി.

363
01:00:36,370 --> 01:00:38,390
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

364
01:00:38,730 --> 01:00:39,370
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?

365
01:00:39,770 --> 01:00:40,610
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

366
01:00:43,140 --> 01:00:45,540
ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കുമോ?

367
01:00:47,040 --> 01:00:47,770
എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

368
01:00:53,300 --> 01:00:53,790
അതെ.

369
01:00:56,430 --> 01:00:59,760
നിങ്ങളുടെ പഠനം എങ്ങനെ പോകുന്നു?

370
01:00:59,760 --> 01:01:00,120
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

371
01:01:00,540 --> 01:01:02,160
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

372
01:01:03,540 --> 01:01:04,580
സ്നാക്സും ജ്യൂസും.

373
01:01:04,800 --> 01:01:06,160
ആഹ്, നന്ദി.

374
01:01:06,720 --> 01:01:06,980
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായിരിക്കണം.

375
01:01:07,820 --> 01:01:11,800
ആഹ്, എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ എനിക്ക് അടുത്ത ലെവലിലേക്ക് പോകാം.

376
01:01:13,160 --> 01:01:14,820
ഓ, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

377
01:01:16,100 --> 01:01:19,440
ഓ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഔദ്യോഗിക സെർവർ ഇടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് പരിഹരിക്കാനാകും.

378
01:01:20,180 --> 01:01:22,540
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് അതിശയകരമാണ്.

379
01:01:23,020 --> 01:01:23,800
ഓ, അതെ.

380
01:01:25,120 --> 01:01:26,540
ഓ, നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

381
01:01:26,820 --> 01:01:27,820
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല.

382
01:01:27,820 --> 01:01:28,940
പോകൂ.

383
01:01:29,400 --> 01:01:30,120
അതെ.

384
01:01:32,410 --> 01:01:34,350
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

385
01:01:34,790 --> 01:01:36,940
ഇത് കുഴപ്പമാണ്.

386
01:01:37,740 --> 01:01:39,040
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

387
01:01:39,120 --> 01:01:39,520
ഞാനത് വൃത്തിയാക്കി തരാം.

388
01:01:39,840 --> 01:01:41,000
എനിക്ക് പരീക്ഷയുണ്ട്.

389
01:01:41,760 --> 01:01:42,300
അല്ല, പഠിക്കൂ.

390
01:01:42,860 --> 01:01:44,180
ഞാനത് വൃത്തിയാക്കി തരാം.

391
01:03:42,040 --> 01:03:43,800
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം കഴുകി, അല്ലേ?

392
01:03:45,630 --> 01:03:46,130
എന്ത്?

393
01:03:46,490 --> 01:03:47,510
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം കഴുകി, അല്ലേ?

394
01:03:48,170 --> 01:03:48,490
അതെ.

395
01:05:40,740 --> 01:05:41,960
ഞാൻ ഒരു വാക്വം ക്ലീനർ കൊണ്ടുവരാം.

396
01:05:50,940 --> 01:05:51,880
ഇല്ല, ഇല്ല.

397
01:05:57,250 --> 01:05:59,430
ഒരു വാക്വം ക്ലീനർ കൊണ്ടുവരാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

398
01:06:02,520 --> 01:06:04,320
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല.

399
01:06:05,710 --> 01:06:07,630
പക്ഷെ അതിനുമുമ്പ് എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം.

400
01:06:09,030 --> 01:06:10,390
എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം, അമ്മേ.

401
01:06:11,830 --> 01:06:15,530
ഓ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

402
01:06:16,230 --> 01:06:17,430
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

403
01:06:17,650 --> 01:06:21,890
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് അതിനുള്ള പ്രായമുണ്ട്.

404
01:06:22,910 --> 01:06:24,630
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല.

405
01:06:24,630 --> 01:06:25,250
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

406
01:06:25,950 --> 01:06:27,430
ഞാൻ ഷോപ്പിംഗിന് പോകാം.

407
01:06:29,150 --> 01:06:30,590
കഠിനമായി പഠിക്കുക.

408
01:06:31,450 --> 01:06:32,970
വിഷമിക്കേണ്ട.

409
01:06:33,330 --> 01:06:33,990
ശരിക്കും?

410
01:06:35,490 --> 01:06:36,670
ഇത് ഓകെയാണ്.

411
01:06:36,950 --> 01:06:37,650
അച്ഛനോട് പറയുമോ?

412
01:06:38,030 --> 01:06:39,890
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

413
01:06:39,910 --> 01:06:40,590
ഇത് ഓകെയാണ്.

414
01:06:41,150 --> 01:06:42,730
ഞാൻ ഷോപ്പിംഗിന് പോകാം.

415
01:06:44,250 --> 01:06:45,070
ശരി.

416
01:06:51,260 --> 01:06:55,890
അവൾ എന്നെ കണ്ടു.

417
01:07:00,440 --> 01:07:07,370
കസുവോ.

418
01:07:07,370 --> 01:07:10,770
അതെൻ്റെ നിതംബം പോലെയായിരുന്നോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

419
01:07:12,110 --> 01:07:35,000
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

420
01:08:03,950 --> 01:09:14,180
അമ്മേ, നീ ഉണർന്നോ?

421
01:11:14,520 --> 01:11:15,460
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

422
01:11:16,160 --> 01:11:20,880
എനിക്ക് അമ്മയുടെ നിതംബത്തിൽ തൊടണമെന്ന് തോന്നി.

423
01:11:22,940 --> 01:11:25,240
ഈ വലിയ നിതംബം.

424
01:11:26,640 --> 01:11:39,590
അതിൻ്റെ മണം എന്താണ്?

425
01:11:49,740 --> 01:11:54,590
അമ്മയുടെ നിതംബത്തിന് നല്ല മണം.

426
01:11:54,890 --> 01:11:55,650
നല്ല മണം.

427
01:12:06,560 --> 01:12:18,410
എനിക്ക് അമ്മയുടെ നിതംബം ഇഷ്ടമാണ്

428
01:12:26,540 --> 01:12:55,730
നല്ലതു തന്നെ

429
01:12:59,660 --> 01:13:00,740
എന്ത്?

430
01:14:55,540 --> 01:14:56,620
എന്ത്?

431
01:15:04,200 --> 01:15:05,280
അമ്മ

432
01:15:05,280 --> 01:15:07,480
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

433
01:15:09,120 --> 01:15:17,090
എനിക്ക് നിൻ്റെ നിതംബത്തിൽ തൊടണം

434
01:15:17,090 --> 01:15:19,210
നിങ്ങൾ അത് എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

435
01:15:25,110 --> 01:15:26,690
എവിടെ വയ്ക്കണം?

436
01:15:27,770 --> 01:15:34,830
ആകൃതിയും വലിപ്പവും എല്ലാം.

437
01:15:35,750 --> 01:15:42,020
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത്രയധികം സ്പർശിച്ചാൽ, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാകും.

438
01:15:44,320 --> 01:15:45,660
നിങ്ങൾ ഗൗരവമായി കാണണമെന്ന് എനിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ട്.

439
01:16:11,780 --> 01:16:18,260
അമ്മയുടെ കാലിൽ തൊട്ടാൽ ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കും.

440
01:17:41,890 --> 01:17:56,340
അമ്മയുടെ കാലിൽ തൊട്ടാൽ ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കും.

441
01:17:56,860 --> 01:18:02,710
എനിക്ക് കയറാൻ കഴിയുമോ?

442
01:18:22,980 --> 01:18:26,220
അമ്മയുടെ കാൽ ചൂടാണ്.

443
01:19:47,910 --> 01:19:55,150
എനിക്കത് പറ്റില്ല

444
01:20:05,330 --> 01:20:09,500
എനിക്കത് പറ്റില്ല

445
01:21:07,660 --> 01:21:09,060
ക്ഷമിക്കണം.

446
01:21:17,060 --> 01:21:18,800
ഇത് ഓകെയാണ്.

447
01:21:21,180 --> 01:21:22,820
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

448
01:21:22,820 --> 01:21:29,690
അത് പോരാ.

449
01:21:30,550 --> 01:21:31,450
പോരേ?

450
01:21:47,360 --> 01:21:48,760
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

451
01:21:49,220 --> 01:21:50,040
എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

452
01:21:51,080 --> 01:21:54,750
എൻ്റെ ചുണ്ടുകൾ വരണ്ടു പോകുന്നു.

453
01:22:13,130 --> 01:22:25,520
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

454
01:22:28,100 --> 01:22:33,300
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

455
01:22:53,770 --> 01:22:55,150
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നിതംബം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

456
01:23:19,740 --> 01:23:21,360
നിതംബത്തിൽ തൊടാൻ നല്ല സുഖമുണ്ട്.

457
01:23:30,800 --> 01:23:36,210
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

458
01:23:42,780 --> 01:23:44,160
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ തടവാം.

459
01:24:14,370 --> 01:24:19,100
ഇതിന് ചൂടാണ്.

460
01:24:20,180 --> 01:24:22,100
ഇതിന് ചൂടാണ്.

461
01:24:22,100 --> 01:24:22,980
നിങ്ങളുടെ നിതംബം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

462
01:25:26,350 --> 01:25:27,930
ഇരിക്കുക.

463
01:26:27,000 --> 01:26:30,270
ഞാൻ നിങ്ങളെ തട്ടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

464
01:26:30,270 --> 01:26:41,830
ഞാൻ നിങ്ങളെ തട്ടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

465
01:26:42,530 --> 01:26:43,710
അതെ, ദയവായി.

466
01:28:05,780 --> 01:28:08,050
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരുപാട് മരുന്ന് വച്ചു തരാം.

467
01:28:08,940 --> 01:28:10,020
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

468
01:28:10,620 --> 01:28:11,000
അതെ.

469
01:28:11,560 --> 01:28:13,180
നിങ്ങളുടെ നിതംബം വലുതായതിനാൽ,

470
01:28:14,060 --> 01:28:15,240
അതിൽ ധാരാളം മരുന്ന് ഉള്ളത് നല്ലതാണ്.

471
01:28:20,140 --> 01:28:20,880
അതെ.

472
01:28:20,880 --> 01:28:21,340
നിങ്ങളുടെ നിതംബം വളരെ വലുതാണ്.

473
01:28:25,100 --> 01:28:26,300
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

474
01:28:26,380 --> 01:28:26,660
അതെ.

475
01:28:28,710 --> 01:28:29,830
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

476
01:28:29,830 --> 01:28:30,570
എൻ്റെ വാൽ വളരെ വലുതാണ്.

477
01:28:34,210 --> 01:28:37,020
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

478
01:28:37,480 --> 01:28:38,480
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

479
01:28:39,140 --> 01:28:40,540
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

480
01:29:49,740 --> 01:29:50,480
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

481
01:29:50,480 --> 01:29:50,600
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

482
01:29:55,720 --> 01:29:56,220
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

483
01:30:10,990 --> 01:30:12,410
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

484
01:30:12,590 --> 01:30:12,770
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

485
01:30:12,790 --> 01:30:15,270
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

486
01:30:15,370 --> 01:30:16,450
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

487
01:30:16,810 --> 01:30:17,170
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

488
01:30:17,170 --> 01:30:17,250
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

489
01:30:17,630 --> 01:30:17,770
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

490
01:30:17,770 --> 01:30:18,390
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

491
01:30:20,570 --> 01:30:21,370
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

492
01:30:21,890 --> 01:30:22,430
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

493
01:30:49,200 --> 01:31:18,120
ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല..

494
01:31:22,390 --> 01:31:24,650
കുഴപ്പമില്ല.

495
01:31:25,390 --> 01:31:27,270
ഇത് ഓകെയാണ്.

496
01:31:27,270 --> 01:31:30,360
ഇത് ഓകെയാണ്.

497
01:31:32,840 --> 01:31:33,560
ഇത് ഓകെയാണ്.

498
01:33:25,870 --> 01:33:27,170
ഞാൻ വെറുതെ...

499
01:33:29,860 --> 01:33:34,760
ഞാൻ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു.

500
01:33:56,400 --> 01:33:57,600
കസുക്കോ...

501
01:33:57,600 --> 01:34:00,750
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അല്ലേ?

502
01:34:03,540 --> 01:34:06,340
പക്ഷെ അത് പഴയ പോലെ തന്നെ...

503
01:34:06,890 --> 01:34:08,580
പക്ഷെ അത് ഇപ്പോഴും വളരെ വലുതാണ്.

504
01:34:28,760 --> 01:34:30,780
നിങ്ങളുടെ വായ ചലിപ്പിക്കരുത്.

505
01:34:44,880 --> 01:34:48,420
ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് കഴിക്കരുത്.

506
01:34:51,150 --> 01:34:52,710
നിങ്ങൾ വളരെയധികം കഴിച്ചു.

507
01:38:36,810 --> 01:38:40,820
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

508
01:38:42,240 --> 01:38:45,800
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

509
01:38:48,070 --> 01:38:48,590
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

510
01:38:48,590 --> 01:38:48,630
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

511
01:38:48,630 --> 01:38:48,710
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

512
01:38:58,350 --> 01:39:08,900
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

513
01:39:09,620 --> 01:39:10,100
അതെ.

514
01:39:21,360 --> 01:39:24,580
അമ്മയുടെ നിതംബത്തിന് നല്ല സുഖമുണ്ട്.

515
01:39:25,240 --> 01:39:26,000
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

516
01:39:26,560 --> 01:39:26,940
അതെ.

517
01:39:39,340 --> 01:39:40,440
ഞാൻ അതിനെ കുറിച്ച് ബോധവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

518
01:39:41,870 --> 01:39:42,550
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

519
01:39:43,150 --> 01:39:44,230
ഇല്ല.

520
01:39:44,230 --> 01:39:44,370
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

521
01:39:48,530 --> 01:40:07,190
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

522
01:40:09,130 --> 01:40:15,280
എന്നെ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

523
01:40:27,980 --> 01:40:29,820
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

524
01:40:30,340 --> 01:40:36,750
അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

525
01:40:41,090 --> 01:40:42,290
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

526
01:40:43,680 --> 01:40:44,260
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല?

527
01:41:23,280 --> 01:41:23,600
നല്ല ചൂടാണ്.

528
01:41:38,480 --> 01:41:39,780
ഓ, ഇല്ല!

529
01:41:43,140 --> 01:41:44,200
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

530
01:41:46,480 --> 01:41:47,240
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

531
01:42:27,910 --> 01:42:30,780
എഴുന്നേൽക്കുക!

532
01:42:31,420 --> 01:42:38,880
ഓ, ഇല്ല!

533
01:42:38,970 --> 01:43:45,610
ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല.. ഇല്ല..

534
01:45:18,240 --> 01:45:19,200
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

535
01:45:40,690 --> 01:46:29,140
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചെയ്തു.

536
01:46:31,660 --> 01:46:51,420
നന്നായി തോന്നി.

537
01:46:55,480 --> 01:46:58,660
അച്ഛൻ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ നമുക്ക് വീണ്ടും ചെയ്യാം.

538
01:46:58,660 --> 01:47:08,680
ഷിയോൺ, നിനക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എൻ്റെ നിതംബത്തിൽ തൊടാം.

539
01:47:13,860 --> 01:47:25,870
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

540
01:47:26,570 --> 01:47:27,810
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

541
01:47:31,570 --> 01:47:34,930
ഷിയോൺ, ഇന്ന് ദിവസമാണ്.

542
01:47:35,570 --> 01:47:36,650
എന്ത്?

543
01:47:37,730 --> 01:47:38,970
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്.

544
01:47:38,970 --> 01:47:40,830
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

545
01:47:40,830 --> 01:47:41,210
ആറ്.

546
01:47:42,670 --> 01:47:44,330
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

547
01:47:45,370 --> 01:47:45,790
എന്തുകൊണ്ട്?

548
01:47:46,430 --> 01:47:48,250
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണോ?

549
01:47:49,770 --> 01:47:50,610
ഇത് അർധരാത്രിയാണ്.

550
01:47:50,910 --> 01:47:51,490
ഞാൻ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിക്കുകയാണ്.

551
01:47:54,060 --> 01:47:54,900
എന്ത്?

552
01:47:55,460 --> 01:47:56,420
പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിക്കുകയാണോ?

553
01:47:57,060 --> 01:47:57,580
നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കണം.

554
01:47:58,860 --> 01:48:00,460
അവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

555
01:48:00,800 --> 01:48:01,480
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

556
01:48:04,450 --> 01:48:06,130
പക്ഷേ...

557
01:48:06,130 --> 01:48:07,590
അത് അങ്ങനെയാണ്.

558
01:48:07,590 --> 01:48:11,190
ഇക്കാലമത്രയും നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് ഒഴികഴിവുകൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

559
01:48:12,780 --> 01:48:15,770
ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

560
01:48:16,870 --> 01:48:17,750
അങ്ങനെയാണോ?

561
01:48:20,300 --> 01:48:21,050
ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്.

562
01:48:22,310 --> 01:48:26,050
എനിക്ക് 30 വയസ്സിനു മുകളിലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

563
01:48:27,330 --> 01:48:28,310
അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

564
01:48:29,370 --> 01:48:30,610
അത് ചെയ്യുന്നു.

565
01:48:32,320 --> 01:48:33,630
എന്നു മുതലാണ് ഞങ്ങൾ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

566
01:48:33,630 --> 01:48:34,370
രണ്ട് വർഷമായി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

567
01:48:35,110 --> 01:48:37,130
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

568
01:48:39,050 --> 01:48:42,110
രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞു.

569
01:48:43,090 --> 01:48:44,750
ഒരു വഴിയുമില്ല.

570
01:48:45,510 --> 01:48:48,990
വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് എത്ര നാളായി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

571
01:48:50,130 --> 01:48:50,810
വിവാഹിതനാണോ?

572
01:48:53,970 --> 01:48:57,050
രണ്ട് വർഷമായി എന്ന് കരുതുന്നു.

573
01:48:57,630 --> 01:48:59,190
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

574
01:48:59,190 --> 01:49:00,050
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

575
01:49:00,750 --> 01:49:02,420
ഞാൻ വിവാഹിതനായിരുന്നു.

576
01:49:03,900 --> 01:49:05,600
എന്നാൽ ആദ്യമായി മാത്രം.

577
01:49:06,360 --> 01:49:07,700
അതിനുശേഷം ഞാൻ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല.

578
01:49:08,540 --> 01:49:09,480
അങ്ങനെ രണ്ടു വർഷമായി ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല.

579
01:49:10,760 --> 01:49:12,180
ജോലിയിൽ എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

580
01:49:14,020 --> 01:49:15,060
നിങ്ങൾ അത് പറയേണ്ടതില്ല.

581
01:49:17,440 --> 01:49:20,140
എനിക്ക് പ്രായം കൂടുന്നു.

582
01:49:22,760 --> 01:49:25,360
നിങ്ങൾ ഒരേ കമ്പനിയിലായിരുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

583
01:49:25,660 --> 01:49:27,080
ഞങ്ങളുടെ വകുപ്പ് മേധാവി.

584
01:49:27,940 --> 01:49:28,660
എനിക്കറിയാം.

585
01:49:28,660 --> 01:49:29,760
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ...

586
01:49:29,760 --> 01:49:32,820
എനിക്കവളോട് നോ പറയാനാവില്ല.

587
01:49:33,000 --> 01:49:35,500
അവൾക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യം വന്നാൽ എനിക്ക് പേടിയാണ്.

588
01:49:37,450 --> 01:49:41,230
എന്നാൽ നിങ്ങൾ തനക-സാൻ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

589
01:49:41,950 --> 01:49:42,810
തനക്കാ?

590
01:49:42,990 --> 01:49:43,710
അവൾക്കും എൻ്റെ അതേ പ്രായമുണ്ട്.

591
01:49:45,150 --> 01:49:46,390
തനക്ക അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

592
01:49:47,510 --> 01:49:47,930
അവൾ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

593
01:49:49,470 --> 01:49:54,330
അവൾ സ്കൂൾ വിട്ട് മറ്റൊരു കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകി.

594
01:49:54,330 --> 01:49:54,590
നീ വല്ലാതെ തടിച്ചു.

595
01:49:55,690 --> 01:49:57,010
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

596
01:49:58,020 --> 01:49:58,910
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

597
01:50:00,010 --> 01:50:01,770
എനിക്ക് ഒരു മുത്തശ്ശി ആകണം.

598
01:50:02,510 --> 01:50:03,390
ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല.

599
01:50:03,390 --> 01:50:06,830
എൻ്റെ ശരീരം മെലിഞ്ഞു പോകുന്നു.

600
01:50:09,200 --> 01:50:10,270
ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല.

601
01:50:13,720 --> 01:50:14,920
നിങ്ങൾ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യണം.

602
01:50:15,940 --> 01:50:17,320
ഞാൻ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു.

603
01:50:18,400 --> 01:50:20,820
നീ എന്നെ ചതിക്കുകയല്ലേ?

604
01:50:21,400 --> 01:50:22,840
നിനക്ക് വേറെ പെണ്ണുണ്ട്, അല്ലേ?

605
01:50:23,160 --> 01:50:25,140
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

606
01:50:25,140 --> 01:50:26,120
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

607
01:50:29,320 --> 01:50:30,860
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മധുരപലഹാരങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിത്തരാം.

608
01:50:32,060 --> 01:50:33,160
നിന്നെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

609
01:50:34,280 --> 01:50:35,040
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

610
01:50:36,020 --> 01:50:36,440
മധുരപലഹാരങ്ങൾ.

611
01:50:36,560 --> 01:50:38,460
അതിരാവിലെ തന്നെ. ഞാൻ ഉറങ്ങട്ടെ.

612
01:50:43,460 --> 01:50:45,460
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

613
01:50:46,140 --> 01:50:46,540
അതെ.

614
01:51:49,670 --> 01:52:00,910
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

615
01:52:05,300 --> 01:52:06,560
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

616
01:53:07,580 --> 01:53:09,580
ചിഹോ.

617
01:53:39,660 --> 01:53:40,200
അതെ.

618
01:53:40,820 --> 01:53:41,480
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.

619
01:53:42,020 --> 01:53:43,100
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

620
01:53:44,920 --> 01:53:46,380
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നതേയുള്ളൂ.

621
01:53:47,120 --> 01:53:48,440
ഞാൻ വിയർക്കുന്നു.

622
01:53:48,440 --> 01:53:50,920
ക്ഷീണം കാരണം കുളിക്കണമെന്ന് ആലോചിച്ചു.

623
01:53:51,340 --> 01:53:53,900
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

624
01:53:55,800 --> 01:53:57,360
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കണം.

625
01:53:58,540 --> 01:53:59,820
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

626
01:54:02,850 --> 01:54:04,450
ഞാൻ തിരികെ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം.

627
01:54:04,990 --> 01:54:05,490
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

628
01:54:06,190 --> 01:54:15,070
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് അവൻ കേട്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

629
01:54:20,250 --> 01:54:21,330
അതെ.

630
01:54:21,630 --> 01:54:23,480
ചീ, ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

631
01:54:24,360 --> 01:54:25,200
അതെ.

632
01:54:29,050 --> 01:54:30,630
നിങ്ങളുടെ പഠനം എങ്ങനെ പോകുന്നു?

633
01:54:32,250 --> 01:54:33,030
ശരി, അതെ.

634
01:54:34,760 --> 01:54:37,500
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

635
01:54:37,700 --> 01:54:40,200
നിങ്ങൾക്ക് വാഫിൾ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

636
01:54:40,740 --> 01:54:41,560
നന്ദി.

637
01:54:42,280 --> 01:54:43,840
കുറച്ച് കഴിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക.

638
01:54:44,100 --> 01:54:46,900
നിങ്ങൾ മധുരമുള്ള എന്തെങ്കിലും കഴിച്ചാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് പഠിക്കും.

639
01:54:47,920 --> 01:54:49,000
നന്ദി.

640
01:54:50,870 --> 01:54:52,340
തൃപ്തനാകുന്നത് വരെ ഞാൻ കഴിക്കും.

641
01:55:03,070 --> 01:55:05,470
ഞാൻ ഇത് വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നു.

642
01:55:06,730 --> 01:55:08,450
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

643
01:55:08,450 --> 01:55:16,510
പഠിത്തം കഴിഞ്ഞ് വൃത്തിയാക്കാൻ സമയമില്ലല്ലോ?

644
01:55:18,480 --> 01:55:20,280
നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

645
01:55:21,500 --> 01:55:27,450
പക്ഷെ എനിക്ക് മുറിയിൽ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല.

646
01:55:28,290 --> 01:55:29,030
എന്ത്?

647
01:55:29,650 --> 01:55:31,490
ഒന്നുമില്ല. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

648
01:55:33,780 --> 01:55:42,940
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള എന്തെങ്കിലും വായിക്കുകയാണ്.

649
01:55:42,940 --> 01:55:43,680
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു.

650
01:55:57,660 --> 01:55:59,090
ഞാൻ നിൻ്റെ ഷൂസ് കഴുകാം.

651
01:56:02,480 --> 01:56:37,840
എനിക്ക് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കണം.

652
01:57:09,030 --> 01:57:10,930
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

653
01:57:11,430 --> 01:57:13,170
ഞാൻ നിന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തിയോ?

654
01:57:13,550 --> 01:57:15,090
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം.

655
01:57:15,630 --> 01:57:17,830
നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

656
01:57:18,850 --> 01:57:26,590
അവന് എന്ത് പറ്റി?

657
01:57:26,590 --> 01:57:30,480
റിയോക്കോ, അവൻ എന്നെ ഒഴിവാക്കുകയാണോ?

658
01:57:37,040 --> 01:57:41,540
റയോക്കോ, നീ ഇവിടെ കിടന്നാൽ ജലദോഷം പിടിക്കും.

659
01:57:41,560 --> 01:57:41,980
റിയോക്കോ.

660
01:58:02,030 --> 01:58:04,710
അയ്യോ, അവൻ ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്.

661
01:58:10,770 --> 01:58:36,580
റിയോക്കോ. റിയോക്കോ.

662
02:02:42,770 --> 02:02:43,550
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

663
02:02:44,510 --> 02:02:47,690
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

664
02:02:47,690 --> 02:02:51,050
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

665
02:02:54,150 --> 02:03:02,530
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

666
02:03:16,290 --> 02:03:18,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

667
02:03:20,910 --> 02:03:22,310
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

668
02:03:23,490 --> 02:03:27,950
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

669
02:04:50,090 --> 02:04:58,830
അത് അവസാനിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

670
02:05:01,830 --> 02:05:03,430
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

671
02:05:04,090 --> 02:05:04,930
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

672
02:05:21,920 --> 02:05:23,020
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

673
02:05:23,200 --> 02:05:24,000
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

674
02:05:25,900 --> 02:05:27,340
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

675
02:06:02,310 --> 02:06:04,390
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

676
02:06:12,740 --> 02:06:13,420
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

677
02:06:25,210 --> 02:06:26,170
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

678
02:06:27,830 --> 02:06:28,730
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

679
02:06:35,840 --> 02:06:37,080
നമുക്ക് അങ്ങോട്ട് പോകാം.

680
02:07:40,270 --> 02:07:44,370
എനിക്കറിയില്ല.

681
02:07:45,230 --> 02:07:45,830
എനിക്കറിയില്ല.

682
02:07:46,610 --> 02:07:49,590
എനിക്കറിയില്ല.

683
02:07:49,590 --> 02:07:50,310
എനിക്കറിയില്ല.

684
02:07:50,310 --> 02:07:50,430
എനിക്കറിയില്ല.

685
02:07:59,680 --> 02:08:01,100
എനിക്കറിയില്ല.

686
02:08:01,820 --> 02:08:01,940
എനിക്കറിയില്ല.

687
02:08:24,340 --> 02:08:25,840
എനിക്കറിയില്ല.

688
02:08:42,260 --> 02:09:04,380
കുറച്ചു നാളായി എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നി.

689
02:09:05,140 --> 02:09:06,480
കുറച്ചു നാളായി എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നി.

690
02:09:06,480 --> 02:09:08,300
എനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുന്നു.

691
02:10:40,340 --> 02:10:45,860
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

692
02:10:54,720 --> 02:10:55,840
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

693
02:11:35,280 --> 02:11:38,460
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

694
02:12:03,700 --> 02:12:04,700
നിതംബം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

695
02:13:00,590 --> 02:13:02,670
ഉള്ളിൽ കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല.

696
02:13:03,640 --> 02:13:05,040
ഉള്ളിൽ കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല.

697
02:13:54,860 --> 02:13:55,780
ഉള്ളിൽ കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല.

698
02:13:56,260 --> 02:14:00,520
ഉള്ളിൽ കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല.

699
02:14:00,520 --> 02:14:01,620
ഉള്ളിൽ കാണാൻ വയ്യ.

700
02:14:17,520 --> 02:14:22,240
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

701
02:14:34,220 --> 02:14:41,200
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

702
02:14:41,200 --> 02:14:43,820
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

703
02:14:43,820 --> 02:14:45,140
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

704
02:14:45,140 --> 02:14:46,060
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

705
02:14:47,530 --> 02:14:48,390
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

706
02:14:55,170 --> 02:14:56,010
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

707
02:14:56,010 --> 02:15:01,530
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

708
02:15:01,530 --> 02:15:02,750
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

709
02:15:02,770 --> 02:15:02,850
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

710
02:15:04,130 --> 02:15:04,570
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

711
02:15:04,570 --> 02:15:04,630
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

712
02:15:04,650 --> 02:15:05,290
എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

713
02:15:30,370 --> 02:15:32,930
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

714
02:15:33,690 --> 02:15:35,890
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്.

715
02:15:37,170 --> 02:15:39,110
എന്റെ പുറകുവശം വേദനിക്കുന്നു.

716
02:16:35,640 --> 02:16:37,040
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

717
02:16:38,580 --> 02:16:42,700
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

718
02:16:44,540 --> 02:16:44,880
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

719
02:16:44,880 --> 02:16:45,020
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

720
02:16:45,020 --> 02:16:46,480
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

721
02:16:48,810 --> 02:16:49,710
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

722
02:16:50,130 --> 02:16:50,490
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

723
02:16:50,550 --> 02:16:51,870
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

724
02:16:51,970 --> 02:16:52,130
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

725
02:16:59,670 --> 02:17:00,990
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

726
02:17:01,130 --> 02:17:01,810
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

727
02:17:05,140 --> 02:17:06,020
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

728
02:17:06,020 --> 02:17:06,100
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

729
02:17:06,100 --> 02:17:11,340
എല്ലാം ശരിയാണ്.

730
02:17:14,660 --> 02:17:16,640
എല്ലാം ശരിയാണ്.

731
02:17:54,370 --> 02:18:14,350
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

732
02:18:16,270 --> 02:18:16,730
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

733
02:18:22,550 --> 02:18:58,520
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

734
02:19:01,920 --> 02:19:02,400
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

735
02:19:02,400 --> 02:19:02,760
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

736
02:19:04,700 --> 02:19:05,880
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

737
02:19:06,500 --> 02:19:06,980
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

738
02:19:07,140 --> 02:19:07,240
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

739
02:19:07,240 --> 02:19:07,300
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.

740
02:19:54,770 --> 02:19:56,450
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

741
02:19:57,710 --> 02:19:59,330
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

742
02:20:06,080 --> 02:20:07,820
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

743
02:20:37,880 --> 02:20:46,860
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

744
02:20:54,830 --> 02:20:56,270
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

745
02:21:03,190 --> 02:21:04,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

746
02:21:57,580 --> 02:21:58,600
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

747
02:22:42,450 --> 02:22:50,370
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

748
02:23:02,100 --> 02:23:02,660
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

749
02:23:18,830 --> 02:23:19,390
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

750
02:23:20,610 --> 02:23:21,170
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

751
02:23:25,290 --> 02:23:25,550
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

752
02:23:53,960 --> 02:23:55,080
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

753
02:24:08,420 --> 02:24:14,220
നിനക്ക് എൻ്റെ നിതംബം ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

754
02:24:15,820 --> 02:24:19,500
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

755
02:24:20,160 --> 02:24:21,160
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

756
02:24:24,760 --> 02:24:44,050
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

757
02:24:44,050 --> 02:24:45,270
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

758
02:24:45,270 --> 02:24:45,610
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

759
02:24:45,610 --> 02:24:46,370
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

760
02:24:46,370 --> 02:24:47,470
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

761
02:24:47,470 --> 02:24:47,670
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

762
02:24:47,670 --> 02:24:47,690
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

763
02:24:47,690 --> 02:24:48,030
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ കാണിച്ചു തരാം.

764
02:24:48,030 --> 02:24:50,370
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല...

765
02:24:53,700 --> 02:24:59,040
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ...

766
02:26:01,490 --> 02:26:03,810
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല...

767
02:27:02,810 --> 02:27:05,610
കുഴപ്പമില്ല.

768
02:27:07,490 --> 02:27:08,430
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

769
02:28:20,510 --> 02:28:44,260
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

770
02:28:44,260 --> 02:28:47,300
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ ഏർപ്പെടാം.

771
02:28:49,180 --> 02:28:52,430
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നിതംബത്തിൽ ഞാൻ ഒരുപാട് തൊടും.

772
02:29:10,420 --> 02:29:11,700
ഇന്ന് വീണ്ടും വൈകിയോ?

773
02:29:12,820 --> 02:29:15,080
എനിക്ക് ഇന്ന് ഓവർടൈം ഉണ്ട്.

774
02:29:17,090 --> 02:29:18,040
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

775
02:29:19,030 --> 02:29:20,350
ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലായതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

776
02:29:23,690 --> 02:29:24,360
പക്ഷേ,

777
02:29:25,180 --> 02:29:28,700
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ആളുകളില്ലേ?

778
02:29:28,700 --> 02:29:30,200
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടാമത്തെ കുട്ടിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

779
02:29:33,040 --> 02:29:35,320
ഇല്ല, ഞാനില്ല.

780
02:29:36,040 --> 02:29:38,700
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

781
02:29:42,380 --> 02:29:44,840
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

782
02:29:48,080 --> 02:29:50,200
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.

783
02:29:50,860 --> 02:29:52,400
രണ്ടു വർഷമായി നിനക്ക് ഭാര്യയില്ല.

784
02:29:53,360 --> 02:29:55,550
അത് ഭാര്യയായിരുന്നോ?

785
02:29:56,250 --> 02:29:58,710
വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് രണ്ടര വർഷമേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

786
02:30:02,660 --> 02:30:03,320
എനിക്കറിയില്ല.

787
02:30:03,320 --> 02:30:11,260
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലായതിനാൽ ഞാൻ സ്വയം അമിതമായി ജോലി ചെയ്തു.

788
02:30:12,420 --> 02:30:13,320
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്.

789
02:30:15,500 --> 02:30:19,120
ഇത് മോശമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്.

790
02:30:21,200 --> 02:30:25,720
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്കുള്ള ശരിയായ സമയമാണിത്.

791
02:30:26,770 --> 02:30:29,270
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു.

792
02:30:29,270 --> 02:30:29,750
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

793
02:30:31,190 --> 02:30:34,510
എന്നാൽ അടുത്ത വർഷം പരീക്ഷയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

794
02:30:36,750 --> 02:30:37,710
വീണ്ടും?

795
02:30:39,790 --> 02:30:43,330
ശരി, എനിക്ക് നല്ല ഗ്രേഡ് നേടണം.

796
02:30:44,610 --> 02:30:48,460
ഇത് ഓകെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹോദരനും സഹോദരിയുമുണ്ട്.

797
02:30:53,830 --> 02:30:55,750
സുപ്രഭാതം.

798
02:30:56,030 --> 02:30:57,390
സുപ്രഭാതം.

799
02:30:57,830 --> 02:31:00,190
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

800
02:31:01,450 --> 02:31:01,770
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

801
02:31:01,770 --> 02:31:02,350
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

802
02:31:03,290 --> 02:31:08,670
നിങ്ങളുടെ പഠനത്തെക്കുറിച്ചും കോളേജ് പ്രവേശന പരീക്ഷയെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

803
02:31:10,650 --> 02:31:11,390
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

804
02:31:12,890 --> 02:31:13,690
നീ പഠിക്കുകയാണോ?

805
02:31:15,550 --> 02:31:18,210
ഞാൻ പഠിക്കുന്നില്ല.

806
02:31:21,350 --> 02:31:22,950
നിങ്ങളുടെ ക്ലബ്ബിൻ്റെ കാര്യമോ?

807
02:31:23,890 --> 02:31:25,030
ഞാൻ പോകുന്നു.

808
02:31:26,190 --> 02:31:27,290
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

809
02:31:27,970 --> 02:31:29,650
നിങ്ങളുടെ ക്ലബ്ബിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

810
02:31:30,690 --> 02:31:31,610
ഇല്ല, ഇല്ല.

811
02:31:33,250 --> 02:31:38,930
ഞാൻ സാധാരണയായി യൂസുകെ-കുനിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാറില്ല, പക്ഷേ അവൻ ഒരു വിചിത്രനാണ്.

812
02:31:39,590 --> 02:31:40,810
അതെ, അവൻ ഒരു വിചിത്രനാണ്.

813
02:31:42,810 --> 02:31:43,310
എന്ത്?

814
02:31:44,710 --> 02:31:48,480
ഞാൻ അവനോട് അധികം സംസാരിക്കാറില്ല.

815
02:31:50,420 --> 02:31:52,320
ഓ, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ വൈകി.

816
02:31:53,640 --> 02:31:55,340
അവൻ അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തനും വിചിത്രനുമാണ്.

817
02:31:55,680 --> 02:31:56,980
ഇല്ല, വേണ്ട, സമയമായി.

818
02:31:57,460 --> 02:31:59,460
എനിക്ക് ജോലിക്ക് പോകണം. ഞാൻ വൈകും.

819
02:32:00,000 --> 02:32:00,160
നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ?

820
02:32:00,160 --> 02:32:00,740
അതെ.

821
02:32:02,560 --> 02:32:04,560
പിന്നെ കാണാം.

822
02:32:04,560 --> 02:32:05,420
പിന്നെ കാണാം.

823
02:32:06,100 --> 02:32:07,260
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണോ?

824
02:32:07,820 --> 02:32:08,640
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

825
02:32:08,900 --> 02:32:10,680
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

826
02:32:11,440 --> 02:32:12,120
പിന്നെ കാണാം.

827
02:32:20,720 --> 02:32:25,460
യൂസുകെ-കുൻ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ?

828
02:32:26,440 --> 02:32:26,780
അതെ.

829
02:32:28,500 --> 02:32:29,080
ഞാൻ കൊണ്ടുവരാം.

830
02:32:31,020 --> 02:32:31,400
ശരി.

831
02:32:34,920 --> 02:32:35,460
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

832
02:32:36,240 --> 02:32:37,500
എത്ര മണിക്കാണ് നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത്?

833
02:32:37,500 --> 02:32:38,920
എത്രയാണ് സമയം?

834
02:32:39,100 --> 02:32:41,500
ഞാൻ വീട്ടിൽ എത്തിയതിനു ശേഷം...

835
02:32:42,140 --> 02:32:44,060
ക്ഷമിക്കണം.

836
02:32:45,300 --> 02:32:45,740
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

837
02:32:45,740 --> 02:32:50,340
ഞാനത് വൃത്തിയാക്കി തരാം.

838
02:32:50,940 --> 02:32:51,300
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

839
02:32:51,520 --> 02:32:52,820
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

840
02:32:53,420 --> 02:32:54,120
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

841
02:32:55,240 --> 02:32:56,580
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

842
02:32:56,680 --> 02:32:57,680
എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

843
02:32:58,060 --> 02:32:58,820
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

844
02:33:00,310 --> 02:33:01,560
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

845
02:33:01,560 --> 02:33:01,900
കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നോ?

846
02:33:04,880 --> 02:33:07,100
ഞാൻ വളരെ വിചിത്രനാണ്.

847
02:33:18,540 --> 02:33:20,920
കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നോ?

848
02:33:22,490 --> 02:33:23,470
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

849
02:33:24,790 --> 02:33:25,910
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

850
02:33:26,050 --> 02:33:26,930
ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും.

851
02:33:27,630 --> 02:33:28,290
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

852
02:33:30,720 --> 02:33:32,400
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

853
02:33:33,060 --> 02:33:35,680
തുടച്ചുമാറ്റിയ ശേഷം ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും.

854
02:33:37,200 --> 02:33:38,960
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.

855
02:33:39,700 --> 02:33:40,540
ഇത് ഓകെയാണ്.

856
02:33:44,000 --> 02:33:44,940
നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരം കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു?

857
02:34:05,160 --> 02:34:06,380
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

858
02:34:07,560 --> 02:34:10,420
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

859
02:34:11,500 --> 02:34:17,600
എനിക്ക് സ്കൂളിൽ പോകണം.

860
02:34:20,050 --> 02:34:21,110
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.

861
02:34:21,310 --> 02:34:22,210
വേഗത്തിലാക്കുക.

862
02:34:22,330 --> 02:34:22,810
പിന്നെ കാണാം.

863
02:34:24,490 --> 02:34:24,970
പിന്നെ കാണാം.

864
02:34:26,030 --> 02:34:27,750
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

865
02:34:34,010 --> 02:34:34,410
അതെ?

866
02:34:36,210 --> 02:34:38,850
യൂസുകെ-കുൻ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഘുഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.

867
02:34:39,190 --> 02:34:39,530
നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് വരാം.

868
02:34:40,230 --> 02:34:42,310
ഓ, നന്ദി.

869
02:34:49,130 --> 02:34:50,530
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

870
02:34:51,390 --> 02:34:53,190
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

871
02:34:54,690 --> 02:34:55,350
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

872
02:34:55,530 --> 02:34:55,610
അതെ.

873
02:34:56,750 --> 02:34:58,330
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഇപ്പോൾ കഴിക്കാമോ?

874
02:34:58,730 --> 02:34:59,370
അതെ.

875
02:35:00,370 --> 02:35:01,990
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയോ?

876
02:35:05,730 --> 02:35:07,710
നിങ്ങളുടെ തല അധികം ഉപയോഗിക്കരുത്.

877
02:35:07,710 --> 02:35:09,530
മധുരമുള്ള എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

878
02:35:09,630 --> 02:35:10,270
ഓ, അതെ.

879
02:35:12,030 --> 02:35:15,770
നിങ്ങളെ ഇരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

880
02:35:16,830 --> 02:35:18,510
ഓ, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.

881
02:35:19,250 --> 02:35:19,690
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

882
02:35:21,630 --> 02:35:23,670
ശരി, പതിവുപോലെ.

883
02:35:24,190 --> 02:35:24,410
ഇത് നല്ലതാണോ?

884
02:35:28,390 --> 02:35:29,670
നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

885
02:35:35,310 --> 02:35:37,510
രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

886
02:35:38,650 --> 02:35:39,230
അത്താഴം?

887
02:35:39,230 --> 02:35:39,510
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?

888
02:35:40,770 --> 02:35:42,290
എന്തും കൊള്ളാം

889
02:35:42,290 --> 02:35:42,690
ശരിക്കും?

890
02:35:43,930 --> 02:35:46,010
കുറച്ച് മാംസത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?

891
02:35:47,330 --> 02:35:48,970
എനിക്ക് സുഖമാണ്

892
02:35:48,970 --> 02:35:50,450
നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം

893
02:35:51,230 --> 02:35:53,670
നിങ്ങൾ നല്ല തിരക്കിലാണ്

894
02:35:53,670 --> 02:35:57,330
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല

895
02:35:57,330 --> 02:35:58,670
ക്ഷമിക്കണം

896
02:35:59,230 --> 02:36:00,610
നിങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം ശരിയാണോ?

897
02:36:02,500 --> 02:36:03,640
അതെ

898
02:36:03,640 --> 02:36:05,260
എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും

899
02:36:05,260 --> 02:36:07,360
അത് ധാരാളം

900
02:36:07,360 --> 02:36:07,800
അത് ശരിയാണ്.

901
02:36:09,120 --> 02:36:11,500
അതൊരു വീടാണ്.

902
02:36:16,560 --> 02:36:21,660
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

903
02:36:24,200 --> 02:36:28,280
അതെ, ഞാൻ എല്ലാം വായിച്ചു.

904
02:36:29,000 --> 02:36:30,500
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

905
02:36:31,200 --> 02:36:35,890
അതെ, ഞാൻ എല്ലാം വായിച്ചു.

906
02:36:36,750 --> 02:36:39,690
ഒരു സ്കൂൾ കെട്ടിടവും ഉണ്ട്.

907
02:36:41,170 --> 02:36:43,590
കട്ടിലിനടിയിൽ ധാരാളം മാലിന്യം.

908
02:36:43,590 --> 02:36:46,690
ധാരാളം ഉണ്ട്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ഒരു കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ ഇടണം.

909
02:36:53,140 --> 02:36:54,150
അത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

910
02:37:00,940 --> 02:37:08,540
ധാരാളം മാങ്ങകൾ ഉള്ളത് സന്തോഷകരമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ നന്നായി പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

911
02:37:10,400 --> 02:37:14,180
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ബാത്റൂമിലേക്ക് പോകുന്നു.

912
02:37:14,920 --> 02:37:15,340
കക്കൂസ്?

913
02:37:16,300 --> 02:37:16,800
അതെ, നന്ദി.

914
02:37:16,800 --> 02:37:17,200
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.

915
02:37:41,240 --> 02:37:42,180
അമ്മ...

916
02:43:45,160 --> 02:44:03,530
എന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?

917
02:44:12,410 --> 02:44:17,690
ഈ സ്ഥലം, വലിപ്പം, എല്ലാം...

918
02:44:26,050 --> 02:44:32,420
പക്ഷെ നീ എന്നെ അങ്ങനെ തൊട്ടാൽ ഞാൻ സീരിയസ് ആകും.

919
02:44:46,300 --> 02:44:51,860
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

920
02:44:58,820 --> 02:44:59,020
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

921
02:45:01,960 --> 02:45:02,760
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

922
02:45:03,660 --> 02:45:07,020
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

923
02:45:07,020 --> 02:45:07,760
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

924
02:45:08,480 --> 02:45:08,860
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

925
02:45:08,860 --> 02:45:13,660
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

926
02:45:14,860 --> 02:45:18,690
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.

927
02:46:00,020 --> 02:46:01,420
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

928
02:46:13,940 --> 02:46:15,620
നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടോ?

929
02:47:04,980 --> 02:47:05,520
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

930
02:47:08,930 --> 02:47:09,770
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

931
02:47:18,190 --> 02:47:19,690
ഉം...

932
02:47:19,690 --> 02:47:22,010
ശരിക്കും ചൂടാണ്.

933
02:47:36,700 --> 02:47:37,760
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

934
02:47:47,260 --> 02:47:50,140
കൂടുതൽ ചെയ്യുക.

935
02:47:52,640 --> 02:47:54,900
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം.

936
02:47:55,780 --> 02:47:57,610
എനിക്ക് കഴിയുമോ?

937
02:47:59,070 --> 02:48:00,310
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

938
02:48:53,360 --> 02:48:54,980
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

939
02:49:49,760 --> 02:49:52,200
നല്ല ചൂടാണ്.

940
02:49:54,940 --> 02:49:55,700
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

941
02:49:59,600 --> 02:50:05,450
നല്ല ചൂടാണ്.

942
02:50:27,690 --> 02:50:38,020
നല്ല ചൂടാണ്.

943
02:50:39,500 --> 02:50:40,280
നല്ല ചൂടാണ്.

944
02:51:47,600 --> 02:51:57,680
ഞാൻ നിൻ്റെ വയറു നക്കട്ടെ.

945
02:51:59,340 --> 02:52:00,020
എൻ്റെ വയറോ?

946
02:52:00,400 --> 02:52:00,860
അതെ.

947
02:52:05,680 --> 02:52:10,180
അത് വളരെ വലുതാണ്.

948
02:52:11,880 --> 02:52:12,100
അതെ.

949
02:52:18,060 --> 02:52:19,760
എനിക്ക് നിൻ്റെ നിതംബം കാണിക്കണം.

950
02:52:19,760 --> 02:52:21,520
നിങ്ങൾ എന്നെ കൂടുതൽ കാണിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

951
02:53:09,920 --> 02:53:22,440
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

952
02:54:26,600 --> 02:54:28,860
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നിതംബം ഇഷ്ടമാണ്.

953
02:54:36,170 --> 02:54:39,710
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു?

954
02:54:41,670 --> 02:54:43,030
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

955
02:54:43,790 --> 02:54:45,010
എനിക്ക് നിൻ്റെ നിതംബം കാണാം.

956
02:54:50,770 --> 02:55:03,350
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

957
02:55:04,250 --> 02:55:06,400
ആഹാ, സുഖം തോന്നുന്നു.

958
02:55:15,250 --> 02:58:37,000
ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്

959
02:58:37,000 --> 02:58:38,060
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണ്.

960
02:58:39,120 --> 02:58:40,420
ഞാൻ പോകട്ടെ.

961
02:58:44,000 --> 02:58:44,960
ഓ, ഇല്ല.

962
02:58:45,660 --> 02:58:45,780
അയ്യോ!

963
02:59:18,430 --> 02:59:26,840
ഞാൻ ഒരുപാട് ഇട്ടു.

964
02:59:46,250 --> 02:59:49,370
നിങ്ങൾ അതിൽ ധാരാളം ഇട്ടു.

965
02:59:49,530 --> 02:59:52,060
യൂസുക്കേ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

966
02:59:52,900 --> 02:59:54,540
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം.

967
02:59:55,940 --> 02:59:57,340
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

968
03:00:06,110 --> 03:00:08,150
ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

969
03:00:15,110 --> 03:00:16,630
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

970
03:00:24,110 --> 03:00:28,520
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

971
03:00:39,190 --> 03:00:40,670
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

972
03:00:41,110 --> 03:00:42,440
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

973
03:00:56,180 --> 03:00:56,780
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

974
03:01:20,400 --> 03:01:22,140
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

975
03:02:03,000 --> 03:02:03,800
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

976
03:02:04,900 --> 03:02:06,820
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

977
03:02:07,620 --> 03:02:08,440
ഞാൻ വീണ്ടും പോകാം.

978
03:02:21,130 --> 03:02:34,900
നീ വീണ്ടും പോയോ?

979
03:02:35,580 --> 03:02:36,100
ഞാൻ വീണ്ടും പോയി.

980
03:02:39,550 --> 03:02:41,690
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

981
03:02:43,110 --> 03:02:45,520
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു.

982
03:02:50,160 --> 03:02:51,980
ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

983
03:02:54,700 --> 03:02:56,220
ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

984
03:02:56,220 --> 03:02:57,800
ഞാൻ ആദ്യം കാണിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് ഇടാമോ?

985
03:03:00,920 --> 03:03:04,900
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുഖമായിരിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

986
03:03:11,550 --> 03:03:12,870
വേഗം വന്ന് അകത്തിട്.

987
03:03:26,120 --> 03:03:31,600
വേഗം വന്ന് അകത്തിട്.

988
03:03:38,990 --> 03:03:45,300
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

989
03:04:42,510 --> 03:04:49,280
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

990
03:04:49,680 --> 03:04:50,560
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

991
03:04:51,860 --> 03:04:52,520
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

992
03:04:58,160 --> 03:05:01,370
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

993
03:05:01,370 --> 03:05:01,950
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

994
03:05:01,950 --> 03:05:02,470
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

995
03:05:03,780 --> 03:05:04,420
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

996
03:05:04,460 --> 03:05:05,020
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

997
03:05:19,100 --> 03:05:47,880
ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

998
03:05:47,880 --> 03:05:48,040
ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

999
03:05:54,620 --> 03:05:57,140
ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

1000
03:05:57,140 --> 03:05:58,900
ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

1001
03:05:58,900 --> 03:05:59,100
ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

1002
03:05:59,100 --> 03:05:59,260
അതെ.

1003
03:06:01,490 --> 03:06:01,830
അതെ.

1004
03:06:05,390 --> 03:06:06,050
അതെ.

1005
03:06:07,490 --> 03:06:08,150
അതെ.

1006
03:06:12,710 --> 03:06:16,220
അച്ഛൻ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരുപാട് പുറത്ത് പോകാം.

1007
03:06:19,800 --> 03:06:20,460
അതെ.

1008
03:06:21,650 --> 03:06:23,130
എന്നാൽ നന്നായി പഠിക്കുക.

1009
03:06:28,510 --> 03:06:29,170
അതെ.